Declive

Crónicas en la despensa

19 de Mayo 2007 a las 03:53 PM

Mi primer Triccionario

Sí amigos, aqui lo tenéis, un paso más en lo que viene siendo el maravilloso mundo de los diccionarios. Para qué hacer más copias, ampliaciones y versiones de diccionarios con sólo dos idiomas. ¡Unamos tres o más en un mismo tomo! ¡Creemos Triccionarios!

Aquí os muestro mi ejemplar. Es un Triccionario Collins que pretendía ser un típico utilitario Español-Alemán, Deutsch-Spanisch, pero que te mete, cuando menos te lo esperas, alguna sorpresita como ésta. Muchas gracias Collins por refrescarme el inglés de esta manera tan didáctica y sutil.

el triccionario
Comentarios

Jajajaja qué buena!!! eso es que ya te van viendo un poco flojo en inglés... deberías poner una solución ya, que las amenazas de los triccionarios no son tontería... (qué cosas más raras te pasan, por cierto..)

María (Manza) el 20 de Mayo de 2007 a las 08:26 PM | link | Responder.

MUY "Z", POR CIERTO LA CULTU Y EL AMURRIO EMPATARON ESTE FIN DE SEMANA A 0..SIN REMEDIO NOS VEREMOS EN LA ISLA.. DISFRUTA!!

marta el 21 de Mayo de 2007 a las 11:32 AM | link | Responder.

Jajaja, no fastidies que jugaron! Ya se lo contare. El que esta en la isla soy yo...

Saludoss!!

Txoak el 21 de Mayo de 2007 a las 02:08 PM | link | Responder.
Añadir un comentario:


Recordar

Trackback:

URL TrackBack para este post:

Archivos anteriores »

sindicalizar

RSS 1.0: Contenido en RDF
RSS 2.0: Contenido en XML
Atom 0.3: Contenido en Atom

contacto

Si quieres ponerte en contacto conmigo... Lo siento, pero no es posible :P